旅行家對新竹農畜的記錄：馬偕由北門官道進入竹塹城，住宿南門街苦力聚集的木賃宿。其過夜的亭棚，即早年墾民將善行表現在日常生活中的風俗民情。馬偕曾說：「豬隻是漢人寵物，傳教旅程中常見母豬帶豬仔在屋舍附近結伴成群、隨意穿梭。英國人對狗百般寵愛，實無法與漢人善待豬仔情感相提比論。」 旅行家對香山港岸的觀察：清同治十一年十二月二十七日馬偕再度進入竹塹城，曾提到：「竹塹有城牆圍住，我們曾經在城牆上站一會兒。十二月二十八日經過香山，這裡離海很近，可以看見許多泊於海邊的商船。1873年1月2日，回程斜風勁雨，仍住宿那與豬舍相處的客棧，那些苦力仍然互相叫罵、賭博、吸鴉片，吵得我們徹夜未眠。」 旅行家對山川勝景的描述：英國駐淡水領事館員艾倫認為竹塹雖是廳治所在，想像景況却有落差，名不副其實。艾倫、馬偕等共穿越二十哩濱海沙地，由香山經中港，漂沙黏壤，村居鱗叠，鯨波漸盪，胥收眼底。橫越新月形沙崙到對岸，桅牆林立。 旅行家對客家風土的印象：馬偕於新竹郊區佈道，和華教士嚴彰、葉順出南門外，穿林涉谷，迭經草山庄前往竹北一堡月眉庄，該地為中港溪支流，峨眉溪曲流之河階地，感受到此間山水奇曲，茶樹蒙翳，雞鳴樹間，景色秀麗。