跳到主要內容區塊
:::
搓丸歌
〈搓丸歌〉是馬祖人耳熟能詳的童謠，它的版本有很多，有的文詞以戲謔為主，有的是以祈福為意涵。內容雖然大同小異，但表達方式多元。下列收錄幾首較常見的版本。 一、「搓丸自搓搓，依嬭疼依哥，依哥有老嬤，依弟單身哥。 搓丸自搓搓，年年節節高，大儂添福壽，倪囝歲數多。」這首歌謠的內容流行最久、最廣，「節節高」的意思是不斷的長高、不斷的成長。 二、「搓丸七搓搓，依嬭疼依哥，今年暝討兄嫂，明年暝抱細哥。」歌詞從小弟的角度出發，指媽媽偏心大哥。「抱細哥」是指哥哥結婚以後，次年嫂嫂所生的小壯丁。 三、「搓丸之搓搓，依嬭疼依哥，紅紅水中菊，排排兄弟哥。」它有不同的版本，如，「水漲菊」、「水黨菊」等。馬祖的秋冬之際，滿山遍野都綻放著金黃色的野菊花。 四、「搓丸、搓丸，有食有長，大粒拜大王，嫩粒貼敆牆。」「有食有長」意指生活上不僅衣食無缺，而且有剩餘。後兩句意思是，大顆的用來敬神明，小粒的將它黏貼在牆上，等過幾天風乾後剝下烤食。 搓丸七搓搓，中間的「七」，有人用「其」，有人用「自」，它只是馬祖閩東話的「嗽音」之一，當作語氣詞使用，文字本身並沒有意義。
政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0)
複製授權引用資訊
基本資訊
原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類民俗與宗教
建檔單位連江縣政府文化處
資料來源
陳高志（2017）。馬祖「冬節」儀式、童謠〈搓丸歌〉補遺。攀講馬祖（1月12日）。2019年2月13日，取自https://voiceofmatsu.com/%E9%A6%AC%E7%A5%96%E3%80%8C%E5%86%AC%E7%AF%80%E3%80%8D%E5%84%80%E5%BC%8F%E3%80%81%E7%AB%A5%E8%AC%A0%E3%80%88%E6%90%93%E4%B8%B8%E6%AD%8C%E3%80%89%E8%A3%9C%E9%81%BA/；陳高志（2017）。搓丸七搓搓。攀講馬祖（8月10日）。2019年2月13日，取自https://voiceofmatsu.tw/%E6%90%93%E4%B8%B8%E4%B8%83%E6%90%93%E6%90%93/
撰寫者
原典創思規劃顧問有限公司
創作者
不詳
時間資訊
演出時間
2018/12/22
媒體類型
其他
關鍵詞
0則留言
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。