拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝於會社尾(今臺北市萬華區糖廍里)。福音中心前有數名民眾正排隊領取救濟物資,幾名救濟會成員則在與中心的同工正在交談。站在畫面右側的外籍成員後方是救濟會的台灣成員,有可能是協助翻譯溝通,我們在牧師其他的影像中,也有見到他的身影。站在畫面左側一名外籍成員脖子上也掛著一台照相機,應與牧師相同是用來記錄救濟物資現場發放狀況的工具,有一名男孩站在畫面最中央凝視著這一切。拍攝的照片將會提供給救濟會紐約總部的領導者們,讓領導者可以藉助這些照片來決定救濟會對臺灣的運作方針。救濟會活動的範圍涵蓋諸多國家,負責決策方針的高層人員多在紐約總部裡處理事情,難以得知各個國家的實際情況,因此有必要派遣人員到現場視察情況,並與總部保持聯繫,以便於高層進行決策,但口頭、文字上的敘述並不一定能清楚傳達狀況,所以在現場的人員多會攜帶照相機,直接拍攝現地狀況,並寄送回總部給高層人員參考。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


