拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝於會社尾(今臺北市萬華區糖廍里)。美援救濟物資正在當地發放中,居民們都會前來領取物資,照片中這名捲髮的女孩,手上握著一大包的美援麵粉。當家中大人因為工作關係而無法抽空前來時,則會交由家中年紀稍長的孩子前來領取救濟物資,畢竟這些救濟物資對於當時候的普通家庭來說還是能夠省下一筆很可觀的糧食支出費用,故還是會想方設法前來領取。相片中的女孩便是代替家人前來領取物資的代表,她身旁還有一位年紀更小的孩子,年紀較長的孩子除了幫父母處理家中大小事以外,還得要照顧年紀較小的弟弟、妹妹。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


