拍攝時間:1959年至1960年期間。
拍攝地點位於臺中,詳細地點不明。幾袋麵粉被放置在空地中的涼亭內。相片中綁著頭巾的婦人為物資配發的工作人員,她已將部分麵粉倒入容器中並攤平,避免麵粉堆積的過高、掉落到地面而浪費。這些麵粉遠渡重洋運送到臺灣,政府或民間單位將物資發送到各地區,再由地方政府、民間人士協助將這些麵粉發放給地區居民。 當時來自於美國的救濟物資來自兩者,一是美國宗教團體(如:天主教福利會、基督教國際救濟會)援引《四八零號公法》向美國政府申請生產過剩的農畜產品,並將這些產品捐贈給需要幫助的民眾;二是國民政府向美國政府申請貸款,並以較優惠的價格向美國收購農畜產品,這兩種來源的救濟物資在運輸過程都是免運費、關稅。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


