1960年代,地點未知。一名老人慈祥地看著嬰兒,歲月令他的黑髮變成蒼蒼白髮,時間在他的臉龐刻上皺紋。老人身穿著一件長袖上衣,右手將嬰兒抱入懷中。嬰兒張開他的手掌,似乎想捉捕著些什麼,眼睛炯炯有神地看向前方。一老一幼,象徵著一個世代的交替,長者經歷過無數的戰爭歲月,雖然戰後初期物資匱乏,但長者終於得以過著相對平穩的生活,而老人懷裡的幼兒則出生於戰後,他長大後應當無法理解、想像老人們則經歷過的艱苦歲月。 現代人並非生長在戰火連天的時空背景下,故我們難以感受到戰爭的恐怖及和平的珍貴,唯有透過耆老的口頭敘述,或是從歷史文本中我們才得以略知一二,仍無法全然地感同身受,縱使如此,我們仍應該多瞭解過往的歷史,並珍惜今日較和平的年代。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


