1960年代,龜山島。幾名居民正在將船上滿載的麵粉袋搬下船,麵粉的重量相當地重,婦女的神情看起來非常的吃力;一旁的青年男子拖曳著置於船側的紙箱,準備將其卸下小船。紙箱內裝著乾燥奶粉,奶粉也是美援物資中的其中一項,用於補充居民們缺乏的礦物質。後方的海灣內,有幾艘船隻停泊於此,即便被陣陣海浪拍打,船身並未漂離港灣。 龜山島上沒有足夠的剩餘物資可以餵養牲畜,頂多僅能飼養雞隻,故畜牧產品也多由本島輸入。島民很少向本島民眾購買牲畜的肉品,牲畜類的肉品僅有在舉行宗教祭祀時,才會從島上購買。漁民多食用出外撈捕到的漁獲,在每日的捕撈作業結束後,船東會將漁獲分配成數份給漁民們攜回,分配方式為:若有八人(含船東),則將漁獲分為九份,船東得其二,其餘人各得一。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


