1960年代，宜蘭大溪漁港。碼頭旁的小船即將駛離，岸上的男子正用著手頭上的木桿將小船推離岸邊。小船上的乘客相當地多，整艘小船幾乎沒有空餘的位置可以再搭載更多人了。小船上的乘客除了這些男女以外，「麵粉」也是重要的貴客。這些麵粉是這個月配發給龜山島村民的糧食，龜山島上僅能生產很少量的作物，因此這些來自於本島的物資對他們來說相當地重要。龜山島上的民生物資多仰賴本島供給，島上居民要看醫生、讀好學校等，皆要到本島上。 龜山島位於宜蘭縣外海，最早在1853年便記載龜山島上有人居住，直至1888年馬偕牧師才留下較為詳細的記錄，在那之後便時常有漁民從龜山島來販售漁獲，兩地之間互有往來。1977年時，全島被畫為軍事用地，所有的居民被強制遷移到宜蘭縣的頭城鎮，今日的龜山島上已經沒有人居住了。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。