1960年代，宜蘭。在碼頭旁，岸邊的男子們正將麵粉從岸上裝載到小船上，船上已經整齊地擺放著幾袋麵粉，這些麵粉彼此緊靠在一塊，幾乎沒有任何空隙。一名婦女正將繫於麵粉袋上的繩結給解開，一旁的男子則在傳遞著麵粉袋，待擔子上的麵粉卸下後，婦女還得回去搬運其他的麵粉。 小船是由木板拼裝而成，故無法承載過量的物資，且船上人仍須保留給乘客的空間，因此本島上的物資是需要以分批、分船的方式運送到外海的龜山島上。 一般而言，當龜山島上的居民要來本島購買物資時，多半會駕駛較大的船隻，而不是使用像照片中的小船，這可能是因為當時物資配發時，僅能得知大略日期，往往不清楚確切的時間，而船隻是漁民們工作時必要的載具，故僅使用小船來搭載物資。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。