此文物為已故政治受難者柯旗化先生的太太蔡阿李女士所贈的台灣文化季刊。 1986年，柯旗化先生創立台灣文化雜誌社，發行台灣文化季刊，為被國民黨政權刻意壓抑的台灣文化及台灣意識的政治訴求提供一個發聲的平台，內容包括台語研究、台灣文化、社論等；1987年第四刊發行後，警備總部以「混淆視聽」理由查禁並要求停刊，柯旗化先生不畏強權仍以革新版出版，直至第十刊才被當局強制停刊。柯旗化先生，1929年生，高雄左營人，時任中學英文教師。1951年因被當局「思想左傾」遭逮捕，1952年被監禁在綠島新生訓導處，1953年獲釋後，開辦第一英數補行班、後更專營第一出版社，於1960年出版中學生學習英文文法重要參考書的「新英文法」，該書之前成為柯旗化先生及其家屬重要的收入來源；1961年再次遭當局逮捕，被判處有期徒刑12年，1973年刑滿但當局以再感訓之名繼續剝奪其人身自由，直至1976年才被當局釋放。 詮釋者：梁正杰

基本資訊