此文物為已故政治受難者胡鑫麟醫師之辭令書（昭和53年4月1日）（日），「辭令書」即為政府的任職文件，其中部分內容如下： 「氏名：胡鑫麟 職名：榛原総合病院組合技術吏員 薪資按照醫療職的薪資表（一）2等級18號發薪。 昭和53年4月1日 榛原総合病院組合 管理者榛原町長 飯塚久人」 1976年，在不堪國家機器於其出獄後長期騷擾及監控之下，胡鑫麟醫師以至美國前往探視在美念書的公子胡乃元先生為由離開台灣，後又輾轉至日本生活、執業，之後其夫人胡李碧珠女士前去日本與其相聚，直至解嚴、動員戡亂時期終結、台灣社會自由化和民主化後，才再次回到闊別20年的故鄉-台灣。 胡鑫麟醫師從美國至日本靜岡縣，在靜岡縣榛原郡的榛原綜合醫院執業，擔任該醫院眼科部長，由於胡鑫麟醫師是於日治時期接受教育及執業，無論語言、文化、專業能力都能在日本無縫接軌，惟迫於為躲避國民黨政權國家機器持續及監控騷擾，而必須與家人分離、離鄉背井，乃現實考量下無奈做出的抉擇，待在日本生活及工作穩定後，再想辦法接留在台灣的太太胡李碧玉女士至日本團聚。 詮釋者：梁正杰