此文物為已故政治受難者胡鑫麟醫師之日本「外國人登錄證明書」，其中部分內容如下： 「氏名：胡鑫麟 （男） 生年月日：1919.4.12 國籍：中國台灣台南市 出生地：台灣台南 居住地：東京都豐島區池袋2町目 上陸許可：1977年2月13日 在留資格：永住者 職業：醫師」 1976年，在不堪國家機器於其出獄後長期騷擾及監控之下，胡鑫麟醫師以至美國前往探視在美念書的公子胡乃元先生為由離開台灣，後又輾轉至日本生活、執業，之後其夫人胡李碧珠女士前去日本與其相聚，直至解嚴、動員戡亂時期終結、台灣社會自由化和民主化後，才再次回到闊別20年的故鄉-台灣。 胡鑫麟醫師自離開台灣後，長期在日本生活、執業，由於胡醫師飛日本籍的外國人，若要能持續居留在日本，就必須按日本政府規定申請；在日本政府為實施居留卡政策前，皆是以外國人登錄制來有效管理外國人居留日本。 詮釋者：梁正杰