此文物為已故政治受難者胡鑫麟醫師之醫師考試及格證書（縮小翻拍照片），其中部分內容如下： 「醫師考試及格證書 胡鑫麟年貳拾玖歲男性台灣省台南市人應醫師考試經檢核及格依專門職業及技術人員考試法第十二條之規定合發給及格證書此証 醫檢字第伍伍叄玖號」 胡鑫麟醫師雖早於日治時期便通過醫師國家考試並取得醫師證，但戰後面臨政權之交迭，縱使已有多年執業及教學經驗，但仍需參與新政權的醫師國家考試，重新獲得醫師資格，由新政權發給新的執業執照。 1945年，台灣人面臨新(國民政府)舊(日本政府)政權的轉換，原在日治時期所完成的學位及通過的國家考試，皆需通過國家(國民政府)的再次認證及檢核，然而其中最為困難的並非專業、技能考核，而是必須透過其新學的語言、文字-中文來參與考試及檢核，唯有通過新國家(國民政府)的考試及檢核才能重新獲得其原本擁有的學歷及專業執照。 詮釋者：梁正杰