這張照片背面文字寫到:「1959.6攝於綠島」，為林達三先生於1959年6月於綠島新生訓導處拍攝的個人照。 林達三年僅20歲便因政治案件被判處無期徒刑關押在監禁單位，面對不知何時能開釋重獲自由的未來命運，其選擇以收集書信、照片來記錄自己的監禁日子。在其長達23年的監禁生活中，林達三先生把握每個能拍照留念的機會，藉由照片詳實地記錄自己在監禁生活的成長及變化。 詮釋者：梁正杰