江明賢（1942-），臺中東勢人，畢業於國立臺灣師範大學美術系，1974年取得西班牙馬德里聖．斐南度美術碩士學位後旅居紐約。曾任職於師大美術系，也曾赴日、遊訪中國進行寫生。其創作的核心為水墨寫生，將東方水墨線條、暈染融合西方素描與油畫的用色與空間。1988年獲國家文藝獎，國內外皆有個展及學術研討會，活躍於兩岸水墨交流活動。 此作是江明賢以黃山為對象的系列作之一，描繪的是黃山的千峰萬嶺，以及其中的雲海、蒼松、瀑布。作品融合西方透視技法，以濃而略乾的墨筆，刷染出前、中景的山脈；後景則以淡墨帶出綿延連貫的山勢。藉由濃淡設色的對比，以虛實相應的手法，將黃山磅礡縱橫的山勢展現地淋漓盡致。 根據作品題跋，1988年江明賢遊訪中國時，曾與劉海粟（1896-1994）以黃山之美共論繪畫，期間也遊歷中國的山水與歷史古蹟，創作了一系列融合西方寫生透視、中國皴筆與潑墨用彩的作品，充分展現其匯整中國傳統繪畫與西洋繪畫的精神。