陳庭詩(1913-2002)出生於福建長樂的官宦世家，幼年因意外失去聽力。他擁有良好的中國傳統詩書畫印及西畫基礎，創作能力充沛，作品類型包含版畫、水墨、油畫、雕塑等，並曾參與「五月畫會」、「現代版畫會」與「現代眼畫會」等美術團體。其作品曾獲金爵獎、巴西聖保羅國際雙年展、韓國國際版畫雙年展等獎項。作品〈約翰走路〉被列入《二十世紀的藝術》（Art of the 20th Century - The History of Art Year by Year from 1900 to 1999）一書中，與畢卡索等人同列，享譽海內外。 本作為「晝與夜」系列作品之一，此系列從1971到1999年前後延續了將近30年，創作了102種圖版，可說是陳庭詩最具代表性的版畫作品。本作描繪了紅色的半圓形、黑色的橄欖形，紅色半圓形中有一個留白的小圓，兩側則有如星球般排列土黃色的圓形。陳庭詩利用方圓等幾何色塊，象徵太陽照射產生的明暗變化，暗示時間的推移以及空間更替遷移的感悟。此作使用甘蔗板印製而成，陳庭詩於1957年開始以「甘蔗板」取代木板進行版畫創作，獨特的崩裂效果，使他的作品風格由寫實趨向抽象表現主義，更突顯了歲月流逝的痕跡。