跳到主要內容區塊

:::

昭和八年金順號記工簿

昭和八年金順號立記工簿,商號「金順號」昭和8年(1933)2月的工作紀錄與收款紀錄簿。紀錄簿為臺灣民間常用的帳本,分上下兩欄,分別記錄收入與支出。本簿冊則是將兩欄貫通以毛筆直書,紀錄:工作對象姓名、工作項目、工作日期、工資總金額。主要的工作內容為農事,如犁田、插秧。當面付款者,會註明「面會清楚」,記數方式為清代以來民間常用的蘇州碼。 蘇州碼又稱為花碼、商碼、草碼,在臺灣也稱為菁仔碼、臺灣碼、番薯碼等等,為中國民間的一種算籌系統,常用於商業上的帳冊或土地契約,故也被稱為「商業數字」。阿拉伯數字與蘇州碼之對應如下:1(〡或一) 、2(〢或二)、3(〣或三)、4(〤)、5(〥)、6(〦)、7(〧)、8(〨)、9(〩)、0(O)。記數方式,第一行記載數值,第二行為數目的數量級和計量單位。此外,因1、2、3各有橫與豎的兩種寫法,為避免混淆,如第一個數字用豎筆,第二個則用橫筆。

基本資訊

  • 作者
    作者: 金順號
  • 日期
    年代: 日治時期
  • 典藏機關
    典藏單位: 臺北市立文獻館
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告