立賣盡根魚塭甘愿字人李霖，有在陳日升給照界內南邊圍築魚塭壹段，緣日升無力開懇(墾)，照界賣與李鼎記，經前鼎記偹銀向霖坐回明白，今因鼎記將所買日升及霖魚塭一切賣與蘇俊記，乃于踏界對佃之時，見霖另于日升給照出入水路之處圍築魚塭一小口，此俊以向霖理論，嗣承傅龜等出為調處，勸俊記偹銀向霖承坐，三面言議，時價六八平銀壹拾捌大元，即日仝眾交收足訖，隨將霖另築魚塭一小口付與銀主一齊前去掌管。以後凡有俊記塭水出入，不論雨水及海水一概当听(聽)從利便，不得于界外圍截阻撓，一經議定永宜照約，日後子孫不敢翻異言，亦不得言找、言贖，口恐難憑，合立賣盡根魚塭甘愿字壹紙，付執存炤。 即日仝眾收過契面六八平銀壹拾捌大員完足，再炤。 公親人 傅龜官 知見 妻葉氏 同治拾肆年正月 日 立賣盡根魚塭甘愿字人李霖 代書人 楊順記