立賣杜絕盡根魚塭契字人陳燕，有明買陳天池開墾軍工廠港北大路西畔魚塭弍段，每年配納道轅租項明丈陸甲壹分弍厘捌毫正，請給印炤、札諭，永遠執掌，其東西四至俱載炤內明白為界。今因乏銀承墾，先問叔兄弟姪不承，外託中引就賣盡與蘇俊記，三面言議，時價六八佛銀壹佰捌拾大員，其銀即日仝中收訖，隨將此塭照界踏明，交付銀主前去掌管承墾、開築，收成納租，永遠己業。一賣千休，永斷葛藤，日後燕等以及子孫不得言找、言贖，藉端滋事，保此塭果係是燕明買陳天池物業，與房親人等毫無干涉，亦無重張典掛他人，以及交加來歷不明。如有不明，燕自出頭抵當，不干銀主之事。此係兩愿，各無反悔。恐口無憑，合立賣盡根魚塭契一紙，併繳上手契一紙及道憲梁所給印炤一紙，又扎諭一紙，共四紙，付執為炤。即日仝中收過契面六八佛銀壹佰捌拾大員完足，再炤。 為中人 嚴勇 為中人 傅猫龜 知見人 妻張氏 同治拾叁年拾月 日 立賣盡根魚塭契字人陳燕 代書人 張祥在