這件「收銀願字」乃因陳日升將名下魚塭杜賣與李處，不過因為昔日李霖亦曾付出工本圍築塭岸，故商議給李霖六八兌洋銀共30元，並獲得李霖同意。然為避免日後李霖反悔或恐口無憑，雙方乃於同治十三年〈1874）正月訂立收銀願字一紙。至於「賣盡根魚塭契字」乃李鼎記將名下之魚塭兩小口，以六八銀340大員的價格，於同治十三年（1874）十二月賣給蘇俊記時，所訂立的契字。從契字內容來看，該塭地高難墾，原屬陳日升所有，在同治七年（1868）或八年（1869）時，時任按察使銜福建分巡臺灣兵備道的黎兆棠派員前來清丈後，同意讓陳日升展延陞科期限至同治十五年（1876，即光緒二年）。無奈陳日升依然無力開墾，只好轉賣與李鼎記。然而，當李鼎記接手該塭地之後，卻發現陳日升的佃戶李霖，竟於界內南邊開築了二小口的魚塭，乃前往與之較論。不過，李霖卻宣稱當初亦曾投入資金開築，李鼎記只好與之商議，同意貼付李霖築塭工資，並將其所開墾之二小口魚塭，統歸李鼎記名下，雙方並訂立契字為據。儘管如此，李鼎記仍然不滿意這兩小口魚塭，有意全部出賣。後來透過中間人找到買主蘇俊記，以六八銀340大員的價格買斷。