立杜賣盡根園契字人猫羅西堡同安厝庄第壹番戶柯牛，有自己明買過柯番婆旱園弍段合壹處，址在同安厝庄，土名石城洋。其第壹段園，東至溝皂界，西至竹圍界，南至林文滔園界，北至買主自己園界。其第弍段園，東至溝皂界，西至小溝界，南至林文滔園界，北至林文滔園界，以上四☐☐☐（至界址）俱各明白。奉清丈受甲聲壹分捌厘正，年配納番業主大租粟叁斗正，年又配納錢粮銀壹角伍點弍厘正。今因乏銀別創，愿將此兩段旱園出賣。先盡問房親人等，各不欲承受，外托中引就向與猫羅東堡石螺潭庄林☐觀兄弟出首承買。當日仝中三面議定，時值杜賣盡根園價銀龍清陸拾大員正。其銀即日仝中交收足訖，其園隨即踏明界址，交付買主前去起耕掌管，招佃耕作，收租納課，永為己業。自此一賣終休，寸土不留，日後價值多金，牛及子孫永不敢言及找贖之理，亦不敢異言生端滋事。保此園係牛自己明買物業，與別房親人等無干，亦無重張典掛他人財物，及上手來歷交加不明，并拖欠大租等情。如有此情，牛自出首一力抵當，不干買主之事。此係二比甘愿，各無抑勒反悔。今欲有憑，合立杜賣盡根園契字壹紙，併帶承買紅契粘連契尾壹紙、百字第弍千叁百玖拾肆號丈單壹紙，合共叁紙，付執為炤。 即日仝中、見，實收過杜賣盡根園契字內龍清銀陸拾大員正完足再炤。 代筆人 林啟中 為中人 張春祥 在場知見人 胞弟柯番薯 明治叁拾伍年拾壹月 日 立杜賣盡根園契字人柯牛 （本件部分文字漫漶，因與編號11-001-103-0005-0004文件代筆人為同一人，據該契補入部分文字。）