綠川原名「新盛溪」、「無名溪」，發源自臺中市北區，流經市中心，在今中興大學附近與旱溪匯流，日治時期加以整治，並於兩岸遍植綠樹。大正元年（1912）至臺中參加臺中神社鎮座祭的佐久間左馬太總督（1844-1915）對其翠綠欲滴大加讚賞，因而命名為「綠川」，並沿用至今。由於臺中市實施「市區改正」（即都市計劃）後，市區井然有序、綠樹蒼鬱，而被日人視為「臺灣的京都」，流貫市區的綠川、柳川也因而被比擬為京都的加茂川。 圖左側的橋為新盛橋（今中山綠橋），是明治41年(1908)為當時臺灣縱貫線通車在臺中公園舉辦典禮而修築。戰後曾加以改建，其樣貌與此明信片相較，有明顯的不同。