臺灣第一劇場，位於延平北路二段，落成於昭和10年（1935）10月5日。戲院右側廣告看板為臺語電影「十年命運｣，上映時間為民國46年1月，故照片拍攝時間應略晚於此時。照片拍攝角度，由歸綏街向西方取景。右側為日本電影「神劍恩仇｣，日本電影一直到至民國61年，中日斷交之後，新聞局才全面禁止。當時的招牌文字，規定依照傳統的漢字橫書，由右至左書寫，以示與中國大陸由左至右有別。摩托車仍未普及，鬧區市街仍以步行或腳踏車為主要交通方式。