照片為日據時期的芝山岩神社。明治28年（1895）日本據臺後，為推動「國語教育」（日語教育），首先於大稻埕設立學務部，隨即移設芝山岩的惠濟宮，並成立國語傳習所。明治29年（1896）元旦，傳習所6名教師於芝山岩附近被抗日人士殺害。日本政府為紀念此事，特由當時日本首相伊藤博文立「學務官僚遭難之碑｣紀念，並於明治31年（1898）舉行祭典。該碑現存於今芝山公園雨農閱覽室前方的涼亭花圃內。至昭和4年（1929），再設立芝山岩神社，以每年2月1日祭祀日。臺灣光復後，相關的日本碑文、神社被拆除，神社原址改建為紀念戴笠的雨農閱覽室。