釋文：君如日，民如其光。為《台灣新聞》，柳太郎。（花押）1901年，《臺灣新聞》於臺中創刊，與分別發行於臺北、臺南的《臺灣日日新報》、《臺南新報》，為日治時期的臺灣三大報。其創刊目的為掌握新聞言論，並作為對臺治理的政令宣導與統合思想。此作品所提《臺灣新聞》的刊行時間，與日本推行「大正民主」政策為同一時期，為不使殖民政策與民主自決的思潮相違悖，對於臺灣人民多採用開明尊重的經營政策，因此當時臺灣發展出蓬勃的政治、社會活動，如1921年，第一次發起的「臺灣議會設置請願運動」與成立「臺灣文化協會」。內容「君如日，民如其光」訴明新聞之於統治階層與民眾的關係，以日為主體，使光為依存之，進而輝耀。