跳到主要內容區塊

:::

林辰

林辰
下載數位物件授權: CC BY

原住民族遭受國家教育強制同化之歷史真相資訊蒐集計畫執行23位個別訪談,個別訪談者之一:林辰,阿美族,訪談時間於西元2018(107年)年5月2日,地點於新北市。訪談內容包含:個人教育經驗、同化教育對語言文化所造成的傷害與影響、過去政府在教育場域中漠視原住民族文化以及造成汙名化的看法。
林辰是基督長老教會的牧師,回到自己過去成長的教會。在訪談中他由文化語言斷層、隔代教養、歧視經驗層面說明。文化語言斷層上,林牧師認為過去教育問題是無法與實際的生活經驗結合,原住民孩子所學的是與實際生活脫節的。雖然原住民族的文化語彙在現代生活中並不常使用,所以大家都失去學習的動力,但這些詞彙代表著以前原住民族的生活歷史樣貌,年輕一代的原住民族人有權認識和了解。

在隔代教養問題上,林辰牧師反而認為隔代教養有助於學習傳統文化;在歧視經驗上,原住民族很容易被標籤為不好的,林牧師提及自身曾於求學期間容易被同學誣陷,且在職場工作上也容易被輕忽。

由於原住民長期的經歷殖民教育經驗,原住民族普遍缺乏自信,常依附國家,認為國家提供的福利就是德政。然而,政府應規劃教育如何與實際的生活經驗結合,方能保留原住民文化的歷史與傳承。

下載
創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +) 創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)
 複製授權引用資訊
描述文字授權: CC BY

基本資訊

原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類族群與語言
建檔單位總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會
生年月日/時期
民國/戰後時期
國籍
中華民國臺灣
撰寫者
原轉會文化小組
性別
職稱
教會牧師
工作單位
基督長老教會

關鍵詞

回到最上方

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告