本戶家族為閩南與客家族群,飲食方面也因為族群的融合,使得族群飲食融合,兩個族群的傳統食物都會製作。
本資料為基於2008 年進行之客家文物普查時之訪查,當時訪查著重於村落的家戶文化普查;於 2019 年重新更新整理,重新檢視梳理及更新相關資料,著重於家戶故事與遷徙基礎資料、族群融合為重點,該筆家戶資料內容如下:
透天厝 |
連棟式住宅:2層樓 |
門 |
鋁門:玻璃紗窗鋁門 |
鐵皮 |
頂樓加蓋:鐵皮材質,在二樓頂上加蓋 |
防颱窗 |
3樓窗戶 |
附屬建築 |
遮雨棚:鐵皮,當車庫使用 |
族群通婚 |
客家/閩南 |
門面裝置 |
信箱:白鐵做的 |
告示 |
招牌:福記汽車商行(孫子所經營的車行) |
材堆 |
擺放正門,馬路前 |
閩南人 |
楊老太太娘家原本在恆春,她自己則是玉里出生 |
客家人 |
先生的爸爸是客家人,媽媽是閩南人,皆已過世 |
務農 |
楊老太太和先生以務農為主 |
大家庭 |
現在是四代同堂,楊老太太已做曾祖母。 她以前住玉里,多年前因大颱風把房子完全吹壞了,才搬到豐田現住地,她生有5男4女,現在和養雞的大兒子、媳婦、孫子、孫媳婦、曾孫子住一起(楊老太太、兒子、媳婦、孫不會說客語) |
美食製作 |
傳統的糕、粿類,楊老太太都會做 |
神明 |
觀世音 |
祭祖 |
清明節時,要回玉里公墓掃墓 |
民間信仰 |
佛祖、媽祖都拜 |
古早家俱 |
古早桌椅:矮凳與桌子皆有數十年歷史。 |
編織容器 |
藤籃:已多年 |
古雜物 |
20多年前,手提花袋 |







