國立歷史博物館藏《潘重規致汪中函》(館藏編號111-00243),為潘重規寫給學生汪中之信,共用信紙一張,信封一只。信封左上印有六行中英字句,依序為:「新亞書院研究所」、「香港九龍農圃道六號」、「THE RESEARCH INSTITUTE」、「NEW ASIA COLLEGE」、「6 FARM ROAD KOWLOON, HONG KONG」、「TELS. 822391-5」,信紙上亦印有六行中英字句,依序為:「新亞書院研究所」、「THE RESEARCH INSTITUTE」、「NEW ASIA COLLEGE」、「INCORPORATED」、「6 FARM ROAD. KOWLOON HONG KONG」、「TELS: 825820 825621」,可見為新亞書院曾使用之信封與信紙。 全信以墨筆行楷寫成,信封上書:「台灣台北市麗水街卅五號。汪履安先生。台啓。潘重規書」,信之內容如下:「履安仁弟足下。事務纏縛。音問久疎。馳念則未嘗或歇。新亞中文系下學期徵聘講師或副講師。明日即將登報。茲將應徵表寄上。填好盼徑寄香港九龍農圃道六號新亞書院註冊主任收。可注明應徵講師或副講師。此間徵聘教員。須經多方面審查。規任此校主任兼中文大學系主任。雖無十二分把握。然亦不妨一試也。匆匆付郵。即頌。俪祉。六月八日重規頓首」,又登報一行右旁有小字書「廿五日截止」。按信之內容,潘重規時為香港中文大學與新亞書院之系主任,本信旨在鼓勵汪中應徵其校職缺,因此,信成年代應落在潘氏任職新亞書院期間。又據信封上之郵戳,可知此信寫於1963年。 潘重規(1908-2003),字石禪,安徽婺源人,本名崇奎,小名夢祥,章太炎(1869-1936)易名為重規,以比美唐代之李百藥。早年師從章太炎、黃侃(季剛,1886-1935),深習文字、聲韻、訓詁小學,旁及經子詩詞、《紅樓夢》考證,尤於敦煌學蜚聲國際。潘氏曾任教上海暨南大學、安慶安徽大學,繼而泛海任教香港新亞書院、臺灣省立師範學院(即今國立臺灣師範大學)、中國文化大學、東吳大學等。汪中(1926-2010),字履安,號雨盦,安徽桐城人,為潘重規於安徽大學與臺灣省立師範學院教授之學生。擅詩書,長年任教於國立臺灣師範大學國文系,並為國立臺灣大學、東海大學、輔仁大學、文化大學等校兼任及客座教授。