國立歷史博物館藏《潘重規致汪中函》（館藏編號111-00242），為潘重規寫給學生汪中之信，共用信紙一張。信紙上方印有六行中英字句，依序為：「新亞書院研究所」、「THE RESEARCH INSTITUTE」、「NEW ASIA COLLEGE」、「INCORPORATED」、「6 FARM ROAD KOWLOON HONG KONG」、「TELS: 825820 825621」，可見為新亞書院曾使用之信紙樣式。 此信以墨筆行楷書寫，內容如下：「履安仁弟足下。手書誦悉。郵書如必需退回。俟到後再寄。將來當依囑如量分期寄上。以免耗費錢耗時。樂府箋正印刷裝釘中。此間文系自鄭因百先生辭職返台。日前錢校長由台返港。堅欲邀規兼任系務。明知責重事繁。妨害讀書撰述。情勢相迫不能逃避。只得允暫負擔。徐圖擺脫耳。茲急需翻閱高本漢詩經注釋（董同龢先生譯上下兩冊定價台幣九十元。重慶南路。臺灣書店經銷）一書，煩弟代購一部即寄下為感。匆此。即頌。俪祉。八月廿八日重規頓首。（說文段注）廣韵二書廣文出版如需十部以上能隨時供應否。盼示」。於「代購一部即寄下」右旁另有字書「墊款容後奉還」；說文段注旁亦書有「此書似藝文影印。廣文似未複印」。又箋紙上方印刷字之左旁另書：「董先生曾允寄贈。遂成古人。不勝黃壚之感」，應指董同龢曾應允寄《高本漢詩經注釋》予潘重規，然而此後董氏辭世，令潘氏傷懷感慨。 此信書寫年代應為1963年至1965年間。文中提及辭職返臺之鄭因百（1906-1991），是於1962年至1963年間任職新亞書院，因此寫信時若正逢鄭氏辭職，則應在1963年以後；又文中所記「錢校長」即為錢穆（1895-1990），其任該校校長至1965年，所以書寫年代不晚於1965年。 潘重規（1908-2003），字石禪，安徽婺源人，本名崇奎，小名夢祥，章太炎（1869-1936）易名為重規，以比美唐代之李百藥。早年師從章太炎、黃侃（季剛，1886-1935），深習文字、聲韻、訓詁小學，旁及經子詩詞、《紅樓夢》考證，尤於敦煌學蜚聲國際。潘氏曾任教上海暨南大學、安慶安徽大學，繼而泛海任教香港新亞書院、臺灣省立師範學院（即今國立臺灣師範大學）、中國文化大學、東吳大學等。汪中（1926-2010），字履安，號雨盦，安徽桐城人，為潘重規於安徽大學與臺灣省立師範學院教授之學生。擅詩書，長年任教於國立臺灣師範大學國文系，並為國立臺灣大學、東海大學、輔仁大學、文化大學等校兼任及客座教授。