國立歷史博物館藏《陳澄波照片》（館藏編號96-00043），縱9橫14公分，陳澄波寄與魏清德之照片，照片背面有陳澄波字跡:「繪于江蘇省太湖元黽頭渚飛雲閣。此湖即民國五大名湖之一。今秋帝展出品之準備本。夏季探圖於此。」可知此照片寄送之脈絡緣由。事實上，自寫生概念經由日本傳來以來，已有許多畫家不採用紙卷相承，著重筆墨傳承的作法，而是以寫生為創作的活水源頭，陳澄波生於此時，當然也不例外。有此認知，就能更深刻感受到陳澄波所附照片的訊息，照片凝結了寫生的一刻，提供寫生的明證。畫作幾近完成，但陳澄波仍戲劇性地指向畫作，彷彿於作畫之際短暫停留，臉部也面向鏡頭，使畫家、自然、畫作同時明確地呈現在觀者之前，而寫生概念，就是使三者緊密聯結起來的黏合劑。魏拙夫捐贈國立歷史博物館魏清德舊藏。魏清德（1887－1964），新竹人，國語學校畢業，1910年應聘日日新報社，自1910年起至1940年，任職時間長達30年。歷任記者、編輯、漢文部主任，喜作漢詩，愛好書畫，活躍於當時文藝界。也是臺灣譯寫西方推理小說之先驅。交遊遍及中日臺藝文界，收藏書畫極豐富，收藏範圍極廣，包括台灣、中國以及日治時期在台的日本畫家等的書畫作品。