國立歷史博物館藏《詹天佑自北平致諾斯洛普夫人函(1906.11.11)》（館藏編號36997）此件為詹天佑先生自北平致諾斯洛普夫人函(1906.11.11)英文手稿。原文中譯︰我親愛的朋友，你十月14日的來信是我已經過了一段時間收到的，現在趕快回答你，雖然有種種狀況，不過我很高興你處理得很好，目前中國處於非常不穩定的境地，她正在適應成本高昂的實驗所帶來的問題，而沒有人能說出接下來會發生什麼事。我在這裡的鐵路工程必須靠中國自己來建設與運作，所以如果我有權限的話，我很樂意提供你一個職位，但問題是我完全不能任用外國人作為替代方案。順便問一下，你的公司主要製造什麼呢？能否提供我一份型錄作參考？如果你剛好有自己的照片的話，請給我一張，請多多來信，獻上我最好的祝福，誠摯的 詹天佑。 本件《詹天佑自北平致諾斯洛普夫人函》以印有「帝國北京-張家口鐵路」專用信紙書寫，為美國華納教授於民國68年捐贈本館典藏。