國立歷史博物館館藏《西廂記彩繪瓷扇形掛屏(踰牆)》（館藏編號08400）為扇形瓷板畫，後鑲以長方形雕花木框與掛鉤，可作為室內裝飾。瓷板畫「以瓷為紙，將畫入瓷」，運用各種顏料、釉料，手工繪製圖案於瓷板上，再經高溫燒製而成，自明清風行至今。本件用筆細緻，類似的瓷板畫曾作為外銷瓷的大宗。 這件瓷板畫以白色為底，周圍繪以花框，其上彩繪庭園一景，二女分坐桌子兩側，狀似對奕，桌上置有兩盞燈籠。旁邊一書生負手彎腰，狀似觀看二女下棋。此景乃描繪元代王實甫所作《西廂記》一劇中的一段情節：張生收到崔小姐的信簡，其上賦詩「待月西廂下，迎風戶半開；拂牆花影動，疑是玉人來。」以為是崔小姐約其相見之意，故張生翻牆至園中夜見崔小姐，不料卻遭小姐責備驅離，令張生憂思成疾。 《西廂記彩繪瓷扇形掛屏(踰牆)》於1964年納入史博館館藏，為謝東發先生遺贈之物，當時乃透過駐聯教辦事處轉交史博館典藏。