國立歷史博物館藏《納西紀念文軸》（典藏編號94-00165）， 本件作品分為兩部分，中間部分，是楊福泉所寫東巴納西象形文字，簡約似漫畫，納西文釋文：「祝福牛年。身魂平安。心靈安祥。人生快樂。」上下為鄭善禧所寫的跋，釋文：「右為雲南省社會科學院副院長楊福泉先生為國立歷史博物館二00四年十二月李霖燦教授學術展，用麼些文所寫祝詞之譯意。李霖燦教授一生研究中國美術史，更長時間探求雲南麗江東巴文化，發表多項研究專論並編著麼些象形文字字典，存一方傳說神話故事，及其特殊文字，其功至偉。一九四四年麗江納西自治縣人民常委員會，憑給先生麗江榮譽公民證，並邀訪當地。其時 先生猶在師大美術研究所兼課，某日在教師休息室閒聊談及此事，我曾求其於成行之時通知一聲，余將以自費追隨前往麗江一遊。事已蒙 先生應允，無何，聞 先生往加拿大即不復歸來。而後余曾參加觀光旅行團前往雲南麗江，遊玉龍山，並參觀李霖燦教授資料館。惜乎！未能再事聆聽 先生教益。先生麼些文之研究，可與董作賓先生甲骨學、殷曆譜，相輝映。 先生如其人，如其令名。霖澤乎杏壇，燦爛於學界；人息加拿大，魂歸玉龍山。甲申歲冬二00五一月。後學鄭善禧拜書。」 。鈐印：「翰墨緣」(白文)、「自在」(白文)、「鄭」(朱文)、「善禧」(白文)。 楊福泉，是納西族，雲南麗江人。文學學士，歷史學博士，從事為期納西族語言和東巴文化的合作研究，來台訪問時，寫下此件書法贈給史博館，史博館並邀鄭善禧作跋。鄭善禧生於1932福建省龍溪縣石碼鎮。1950間來台，就讀省立台南師範學校第一屆美術科。1953南師美術科畢業，至嘉義民雄國校任教。1956考取國立師範大學美術系。畢業後為省立台中師專任助教，1977年到臺灣師大擔任教授至退休。以古拙及台灣鄉間景色、人物為繪畫主題。