釋文：「龍吟雲起。虎嘯風生。」作者款識：「泮翁黃羣英。」引首章：「2007。丁亥。」（朱文）。另有鈐印：「鳥（肖形章）」（朱文）、「隺（鶴）壽」（朱文）。姓名章：「泮翁黃羣英八十後作」（白文）。 　　「虎嘯風生」出自《北史·張定和傳論》：「虎嘯生風，龍騰雲起，英賢奮發，亦各因時。」比喻英雄豪傑人物順應時機而奮起。黃羣英（1920-2019）此聯以大字狂草書之，每字皆一筆而就，筆墨線條乾溼、粗細變化自如，落筆雄健有力，疾如風生雲起，氣勢撼人，與文字內容相互呼應。 黃羣英為桃園地方書法家耆老，有「桃園書藝推手」之譽，曾獲教育部全國大專書法指導績優獎、第八屆全球中華文化藝術薪傳獎。此幅作於黃老八十八歲之時，可見其心手相應、雄渾蒼勁之深厚功力。