〈桃園龜山壽山巖觀音廟楹聯拓片之三〉為畫家邱創乾（1900-1973）的作品，釋文：「壽福降人間永使蒼生離苦海，山巖開法界常教赤子有慈航。」落款：「民國丁未（1967）年春，邱創乾拜撰並書。」 此作拓自桃園龜山壽山巖觀音寺大殿圓柱楷書楹聯，以典型的唐楷字體寫成，結構嚴謹，點畫造型清楚，骨力勁健，筆畫線條沉著扎實，體現出一種莊嚴且肅穆的氣象。 本作為時任桃園縣八德鄉長的邱創乾手書拓片，邱氏為日治時期知名畫家，戰後從政，對於八德鄉建設發展深具貢獻。桃園市龜山區的壽山巖觀音寺俗稱嶺頂觀音媽廟，為市定古蹟。歷史記載於乾隆七年（1742），一名順寂法師從浙江普陀山攜帶一尊觀音像到此地榕樹下供信徒參拜，數十年後，由當地士紳鳩資興建草庵安奉。