亨利‧馬汀（Henri Martin, 1860-1943）原為巴黎藝術學院（Ecole des Beaux-Arts de Paris）的學生，1880年間接觸到點描法（Pointillism）後便以色點進行創作。1890年間馬汀以點描法刻畫夢境、幻夢等富含象徵性題材的作品，廣受各界讚揚，甚至被評為「十九世紀晚期最具想像力的畫家」。1900年以後，馬汀遷居法國西南方的小鎮，並因醉心於當地晴朗的陽光與純樸的小鎮風光，改以鮮亮的黃綠色調呈現當地的晴日景緻，並被認為是他捕捉光線和自然風光的佳作，本作應屬此時期的作品。 畫家以擅長的細碎點筆觸堆疊出草地上的林木景觀，位於中央偏右的樹木為畫面重心，順延其宛如扇子般散開的枝葉兩側，可見林立於其左側與後方的樹木正與大片的綠地構成寬廣的景深空間。整幅作品以鮮明亮麗的黃綠色調為主，配合草地上清晰的樹木倒影、茂密枝葉間隱約可見的淺藍色天空，不僅一展晴空裡豔陽高照的秀麗林景，也成功地營造出彷彿盛夏般的歡愉明快氣氛。此外，層層交疊的黃綠色短筆觸曾在畫家的細心安排下呈現出具有輕快律動性的流動性韻律，不僅為靜態的林景帶來生動的氣息，也調合出光線與景觀自然交融的和諧美景。(徐鈺涵)