安東尼歐．裴瑞達（Antonio Pereda, 1611-1678）是擅長宗教畫與靜物畫的西班牙畫家，曾在1634年與當時馬德里一流畫家共同參與皇宮（Casón Buen Retiro）「王國大廳」（Salón de Reinos）的繪畫裝飾。 他擁有一個規模頗大的工作室，足見其作品在當時受歡迎的程度， 而本畫便可能源自此藝術圈。 〈果實環串中的聖露西〉是一幅宗教水果靜物畫，屬於十七世紀靜物畫中在1620年代的尼德蘭與西班牙開始蓬勃發展的特殊類別。這種繪畫讓花卉果實的宗教象徵意涵與中央人物場景相結合，尤其受到高階宗教人士的喜愛。 畫中橢圓形水果環串在黑褐背景與左前方光線襯托下顯得飽滿晶瑩，烘托出中央紅脣微張、專注仰望、虔誠祈盼的聖露西（Saint Lucy, 283-304）。她是羅馬皇帝戴奧克里先（Diocletian, 244-311；皇帝任期為284-305）迫害基督徒時期的女子，因虔信基督，拒與異教指婚對象成婚，並散盡嫁妝濟貧，而慘遭未婚夫告發殉道。自十五世紀開始，聖徒傳說中添加了她遭士兵剜目，或她自挖美目以達退婚目的之描述。畫中聖露西左手的金製泰札杯（tazza）盛裝雙目，為其在世受難的象徵，而右手的棕櫚葉昭告她在天上靈魂的勝利。聖露西的S形身軀與大弧衣褶讓她顯得優雅窈窕，而上臂綁束的球袖與金色束帶、自手肘開叉垂掛的銀邊寬袖與白皙手臂，更為其增添一絲精緻柔美；但金色鑲邊的護肩與束胸裙甲，以及繞臂的紅色披肩卻帶來一股英氣，形塑出她的堅定意志、剛柔並濟。 中央人物的金黃、紅、白，與青藍呼應著水果環串的色調。形體較大的桃、梨、無花果與蘋果穿插在果環主要架構的葡萄串中，大小不一的圓球、橢圓，與葡萄藤葉內外交疊纏繞，形成渦漩扭轉般的動感。這些營造豐富視覺感受的果實還蘊含著多元宗教象徵，它們分別代表著耶穌的受難拯救、美德，真理與善行，與聖露西所代表的信仰典範相呼應。（于禮本）