彭貝歐‧馬沙尼（Pompeo Massani, 1850-1920）於1850年出生於義大利佛羅倫斯，曾於佛羅倫斯美術學院接受正式的美術訓練，師承米謝勒・格底甘尼（Michele Gordgiani,1830-1909）。馬沙尼擅長描繪風俗畫，尤其喜愛歡樂又帶有諷刺效果的主題，作品多以酒館人們喝酒享樂、歡慶的場景為主。關於馬沙尼的生平記載並不多。根據現有的紀錄，他的作品曾多次入選不同的展覽，也曾獲得騎士頭銜，足見他在當時的佛羅倫斯畫壇是小有名氣的畫家。 〈難喝的啤酒〉這件作品便是馬沙尼喜愛描畫的飲酒風俗題材，但有別於多人的風俗畫場景，畫家選擇以胸像的畫幅，精準聚焦在捕捉老人喝到難喝啤酒的瞬間表情與動作。老人頭戴天主教神職人員穿戴的黑色小瓜帽，身上穿的褐色衣袍形似方濟各服，推測他可能是位神父。他一手拿著還冒著火光與煙的金屬煙斗，一手拿著帶有金屬蓋子的陶製啤酒杯，眉頭深鎖、下嘴唇往上抿，眼睛緊盯著杯子裡的啤酒。他整張臉都彷彿皺在一起，下垂的嘴角與深刻的皺紋皆再再說明著他剛喝下的啤酒有多難喝，使他不自覺地確認杯子的酒到底是什麼東西。 馬沙尼的捕捉相當活潑寫實，並且貼近生活，使觀者能夠一眼就也彷彿感受畫中這位老神父心中此刻的滋味，感受到觀畫的諧趣與共鳴。馬沙尼的筆法與技巧也相當精煉生動，精準地刻劃出老神父飲酒後的紅通通臉龐，更透過光影，巧妙地使得他臉上的皺紋、神情更為突出並烘托其此刻的不悅心情。(徐鈺涵）