昭和二三三一 五九三〇 一五一二一 一二三三一 一二三二二 一二三二二 大正一一五一〇 補塭子內公學校准訓導 給月俸四十五円 績十ルエトラ證ス 教員試驗檢定ニ於テ前記 科目成 農業教育筆答 公學校專科正 補佳里興公學校準訓導 任台灣公立學校准訓導給月俸三十九円 右台灣公學校訓導クルニトツ免許スヤ二四三七號 因テ之ヲ證ス 又八本校講習科課程ヲ修了セク 台南師範學校講習科（入學 台南州 台灣總督府 台南州 台灣總督府 台南師範學校 詮釋:此筆文獻為紀載當時台灣的職業概況，內容除了有基本資料，包含姓名、住址、戶籍、學歷等等，而其大部分紀錄反映台灣警察制度的訓練情況，以及包含其年齡等等。除了警察外，也有出任軍職制度的相關紀錄，並且記載其服務情況、組織內容等等，從中可以推測當時台灣的男性職業分布。