大正二年十月 熊本縣飽託郡川尻所ニラ米穀肥料商ラ營業 大正十一年五月 東洋製糖會社北港製糖所ニ入社分離室 昭和四年十月 家事，都合ニ依リ辞職ス 昭和四年十月 明治製糖會社蕭？製糖所入社 昭和十九年五月 日給参圓八拾四錢ニ昇給ス以後現在ニ至ル 賞罰 ナシ 右之通リ相違無之侯也 昭和拾九年拾月 右 上村又雄 詮釋:此筆文獻為紀載當時台灣的職業概況，以及日籍居民遷移台灣的資訊，以及相關就業居住情況。內容除了有基本資料，包含姓名、住址、戶籍、學歷等等。此份資料詳細的紀載員工的學經歷，以及當時的薪資情況，可以參考當時的物價指數來進行交叉比對。