大正九年九月十日；臺灣國勢調查委員附通譯ヲ命ス；臺灣總督府 大正十年一月一日；日給二十四系ヲ給ス；新北共同保甲事務所 大正十一年一月一日；月給二十五系ヲ給ス；仝 大正十二年一月一日；月給二十六系ヲ給ス；仝 大正十三年一月一日；月給二十七系ヲ給ス；仝 大正十四年一月一日；月給二十八系ヲ給ス；仝 大正十四年五月三十一日；依願本職ヲ免ス；仝 大正十四年七月一日；新化公學校第六學年ニ編入 大正十五年三月二十五日；全校六ケ年ノ課程ヲ卒業 大正十五年四月二十日；糖業科農藝係ニ傭ハル 大正十五年十二月二十五日；昆蟲係ニ傭人ヲ命ス；中央研究所；仝 日給八十錢ヲ給ス；仝 昭和二年九月三十日；日給八十三錢ヲ給ス；仝 詮釋:從此筆文獻中，可以得知當時糖廠所聘雇的人員背景及來歷相關資訊。並且透過他們所填寫的資料及資訊，也反映了當時的台灣人口的戶籍分布。另外，也可以從當時的人員的相關薪水來參考台灣日治時期的物價指數，而離職原因也反映了當時人口流動的情況以及相關的訊息。