身元證明願 本籍福岡縣京都郡豐進村大字豐津百四番地戶主亡マツ養子 現住地 奧文則 明治叁拾八年六月弍拾参日生 一、所刑ヲ受ヶタル事ナシ 一、禁治產者又ハ準禁治產著ニアラス 一、家資分散又ハ破產ノ宣告ヲ受ヶ復權セサル者ニアラス 一、兵役関係補充兵役部兵 右ノ通リ相違無キ事ヲ御證明相成度此段奉願候也 昭和拾年五月弍拾八日 願出人奧文則 詮釋:此筆文獻為身分證明資料，紀載其身分與其家產，以及日籍居民遷移台灣的資訊，以及相關就業居住情況，可以得知當時糖廠所聘雇的人員背景及來歷相關資訊。並進一步反映了當時人口流動的情況以及相關的人口訊息。