學甲堡中州庄壱貳四貳番地 賣渡人業主陳 同堡同庄同番地同陳Ｏ 同堡同庄壱壱九貳番地同陳Ｏ南 同堡同庄壱壱九壱番地同陳Ｏ 大正八年七月拾八日 明治製糖株式會社 專務取締役相馬半治殿 詮釋:這份文件為大正八年七月，明治製糖株式會社購買學甲堡中洲庄一帶的土地賣渡證書。當中記錄了土地買賣的日期、代金（十八圓五十一錢）以及買賣雙方的名字。可以從上面的地名得知土地的所在位置，並連結鄰近的明治製糖廠蕭壠製糖所與總爺製糖所。買方明治製糖株式會社是明治39年由相馬半治等人倡議所建立，40年發跡於麻荳，41年成立蕭壠製糖工場，接著逐步成立總爺、蒜頭等製糖工場。並在1914至1920年的台灣糖業第二次合併時期，進行島內與島外的投資，更成為壟斷台灣糖業的四大製糖株式會社之一。然而明治製糖廠為新式糖廠，相對於台灣舊式糖廠，由於採用現代化的製糖設備，所以對於土地的需求量大。常向當地地主們大量購買土地，因此強買土地的事件層出不窮。