を拖したる處先方よリ多少誤謬ありしてとを認め近日中其の數量並に鑑 定訂證書を提出するてと？相成居り候に付？八木氏の書類提出する迄暫 時御猶豫被下度候 陳Ｏ宗等關係北門郡學甲庄學甲三八五番所在の土地に付？同所三八五番 の七原野四毛の土地を相手方等の取得とすヘ？を錯誤 にて會社の取得と ？をるも何分甲數僅少にて判決の更正を求むるよりも此の土地を相手方 に贈與又は賣渡の形式にて所有權移轉登記を採りたよ り取得を受けたる部分とを對照して其の甲數多くなると?は相手方た對 し甲當金壹千六百圓也を之拂ふてとの約束ありたるを以て完全取得? 陳Ｏ宗等より此の分に對する請求ありたると?は計算の上何卒御支拂相 成度候 先つは御禮旁?御通知に及候 敬具 詮釋:由山本法律事務所寄給中村倉太之公文，告之與被告為陳Ｏ清與陳Ｏ呆的土地分割事件已經迅速的完成調查。如果實際測量與最初的記錄不符合擇以一甲地1600圓進行購買。日治時期各糖廠致力於收購田地以確保製糖原料的穩定，因此多少會出現一些土地買賣糾紛之問題。