六弍 砂糖運搬器砂糖運搬機タ゛フ゛チエ—ソハ゛ケツ式タ゛フ゛チエ—ソハ゛ケツト式弍呎x參呎x參六呎英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾?年四月 英國ハ—べ—會社明治四拾?年四月? 工場本館結晶室階下 六參 砂糖運搬器砂糖運搬機タ゛フ゛チエ—ソハ゛ケツ式タ゛フ゛チエ—ソハ゛ケツト式弍呎x參呎x參八呎參吋 英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾年五月 英國ハ—べ—會社明治四拾年五月? 工場本館結晶室階下 八? ミルエソツ゛ソ壓榨汽機径弍拾弍吋?程四拾八吋コ —リスハ゛ルフ゛式米國布哇ホル 鉄工所大正元年拾月 ?工場本館壓榨室 八參 キ゛ヤリくノク゛齒車連動裝置ソ—ルフ゜レ—トコソハ゜ウソト鑄鐵製齒車大弍個小弍個 米國布哇ホル 鉄工所大正元年拾月?組工場本館壓榨室 八七 カ—ウ?ソチ貨車引?機拾五噸へ゛ルト式當社名至四拾弍年?工場本館壓榨室工場本館運搬室 九八 唧筒 第一壓濾機用唧筒ウオ—ツソトソ式 ?o吋x八吋x?弍吋東京宇野澤鉄工所大正七年? 工場本館蒸發室階下 九九ウオ—ツソトソ式 ?o吋x八吋x?弍吋東京宇野澤鉄工所大正七年?工場本館蒸發室階下 ?oo 唧筒 第二壓濾機用唧筒フライホ?—ル串形式フライホ?—ル串形式弍聯汽機付?弍吋x弍四吋半x弍四吋東京新?鉄工所大正七年?工場本館蒸發室階下 ??六砂糖在溶解槽砂糖溶解槽軟鋼校製圓形径五呎深四呎攪拌機及加熱管付 英國ハ—べ—會社明治四拾?年?工場本館乾燥室階下 ?參五石灰溶解槽 橫置圓形迴轉式 橫置筒形迴轉式 參呎?吋x?參呎五吋臺南越智公所大政七年?碳酸瓦斯發生室 ?參八 碳酸瓦斯洗滌槽鑄鐵製 鉄校製せハ゜レ—タ—付台北高砂鑄物會社大正七年?碳酸瓦斯發生室 詮釋: 「砂糖運搬器砂糖運搬機」與「第二壓濾機用唧筒」則於〈台糖通訊〉中記載: 撕裂過的甘蔗再由上昇輸送機送至壓榨機前端開始進行壓榨作業程序,壓榨機有四重(或五重)串聯在一起,每重壓榨機組由3個轆軸組成。 傳統以甘蔗製糖後六下的渣料作為能源動力,使機器運轉傳輸,而甘蔗的水份也可在回收給回鍋爐使用。


