橫置改良回轉式弍呎六吋x四呎六吋 四o 排氣唧筒 橫置蒸汽機附弍拾四吋參拾六吋橫置汽機付弍四吋x四o吋x參六吋英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？工場本館蒸發室階下 四？ 冷卻機凝縮器 乾式 六呎七吋x？呎六吋 給水管 ？四吋 排水管？弍吋弍本英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？屋上 工場本館蒸發室屋上 四弍 油分離機オイルセハ゜レ—タ— 鑄鐵製圓筒 鑄鐵製圓筒形径參呎六吋 高五呎六吋 管？八吋ヒ゜英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？工場本館蒸發室弍階 四參 ト゛ レ—ソ唧筒凝縮水唧筒 橫置ヒ゜ストソ式 橫置ヒ゜ストソ式水筩径五吋半衝程？弍吋英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？工場本館蒸發室階下 四四 ツラツフ゜唧筒糖液唧筒 橫置ヒ゜ストソ式水筩四吋八分、參衝程？弍吋英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？工場本館蒸發室階下 四七 結晶罐コイル式？ストライキ參拾參噸コイル式 ？ストライキ參參噸金博熱面積？.弍八八平方呎英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？工場本館結晶室參階 四八 糖水タソク 糖水槽 鉄校置長方形軟鋼校製六？分 參六呎x？xo呎x四呎？個軟鋼校製參？分參o呎x五呎x五呎 ？個英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月 九弍 工場本館結晶室參階 四九 糖蜜タソク 糖蜜槽 鉄校置長方形軟鋼校製五？分參o呎x？o呎x四呎 ？個 鉄校置長方形軟鋼校製參？分參o呎x？五呎x五呎 ？個英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月八弍 工場本館結晶室參階 五？ クリスタ—ライサ゛—ヱソツ゛ソ結晶機用汽機 橫置Dハ゛ルフ゛式 径拾參吋衝程弍拾吋 橫置Dハ゛ルフ゛式 ？參吋x弍六吋 九o回轉英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月 ？ 工場本館結晶室階下 五弍 分蜜機ヱソチ゛ソ分蜜汽機橫置Dハ゛ルフ゛式 径拾八吋衝程參拾六吋 英國ハ—べ—會社 ツステマ拾クロツク明治四拾？年四月　英國ハ—べ—會社明治四拾？年四月？ 工場本館結晶室階下 詮釋: 於〈台糖通訊–糖人憶甘蔗製糖〉中提及： 「蔗汁」經過壓榨機榨出來的甘蔗汁先送到「加熱器」，再經「加灰槽」、「沉澱槽」、「真空過濾機」，其目的是藉助石灰讓甘蔗汁裡的雜質沉澱。而「蔗渣」是甘蔗壓榨過程中所殘餘的廢棄物（占甘蔗量約26%），配合有效利用這些蔗渣，糖廠都予以回收當鍋爐的燃料；蔗渣送進「鍋爐」燃燒產生蒸汽（23kg/cm2），分別做為透平發電機與透平壓榨機的動力。 而我們在清冊上也可以看見「加灰槽」、「沉澱槽」等，製糖業的古法傳承至現代，並無流失，也與日治時期記載一致。