小紙條背面 佳里發=========番子田着 佳里發 麻豆發 總爺發 番子田着 線(番子田) 5.30 6.15 6.30 7.00 上リ7.23台北 下リ7.09タカオ 6.48 7.29 7.48 8.15 上リ11.14台中 上リ8.30キイル 下リ9.07林边 11.41 12.32 12.44 13.10 上リ13.30台北 下リ12.32タカオ 13.43 14.21 14.56 15.23 上リ15.57新竹 15.40 16.21 16.44 17.10 上リ17.30タカオ 下リ18.39林边 17.48 18.29 18.51 19.17 上リ19.48カギ 下リ21.20タカオ 番子田發====佳里着 番子田發 總爺發 麻豆發 佳里着 7.40 8.17 8.35 9.10 9.17 9.53 10.11 10.46 12.49 13.30 13.48 14.23 13.40 14.16 14.54 15.09 17.40 18.16 18.34 19.09 19.13 20.29 20.47 21.22 佳里=====二重港間 佳里發 二重港着 二重港發 佳里着 9.25 10.16 10.35 11.41 15.29 16.20 16.40 17.48 詮釋:此應為糖廠列車俗稱五分車的各區發車時間。此線應該為治42年(1909年)5月22日建置的番子田線,途經麻豆佳里及學甲等區。另可銜接行至台北高雄新竹與林邊的火車班次 https://www.ntl.edu.tw/public/Attachment/871316451680.pdf (日治時期的糖業鐵道文‧圖片提供/李文環(國立高雄師範大學臺灣歷史文化及語言研究所副教授)


