(ロ) 現業員 勤績 一年未滿 一年以上 二年以上 三年以上 四年以上 五年以上 六年以上 七年以上 八年以上 九年以上 一○年以上 百分率 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 以上 257翻譯:本省員工加薪之件 對於標題所提的加薪之事正在研擬中，完成後將正式公布 詮釋：日本與台灣糖廠交接之際，台灣糖業公司開始研擬新的本省員工薪水的相關條例。日治時期日本員工其薪水高於台灣員工一倍以上，且台灣員工較少，大多為雇傭者極少為會社員。