親同第一六號　　　　民國三五․三․一五 常務取締役　小塚印 蕭壠製糖所長殿　松田印　　　　　　　　　　　吉田印 監理委員吳Ｏ印 不良從業員處分ノ件 當社從業員ニシテ砂糖其他社用品盗出ヲ敢テ行フ者ハ、各事業所駐在ノ監理委員ト相談ノ上即時解傭シ、官憲ニ訴ヘ嚴重處分セラレ度。 以上 從業一般ニ周知セシムルハ 各課長宛通知スミ 詮釋：本件公文為若有私自賣出砂糖之工作人員，請與各廠之委員討論後進行處分並解雇。由於從私人會社轉變為公家單位，糖業收歸國有，因此不得私自賣砂糖。