親同字第 九四 號 經理 吳Ｏ 蕭壠糖廠廠長 余Ｏ梧印 台鑒 蔡□ 為解除征用日籍工作人員職務由 查本分公司暨所屬各廠解除征用日籍工作人員已分批離 職應予一体解傭除登記外相應抄附名單一份卽請查照為荷 附件如文 民國卅五年十二月廿六日 詮釋:解除征用日籍工作人員職務，將在臺灣的日籍工作者遣返送回日本，是戰後國民政府的一項工作。 詮釋： 在臺灣的日籍工作者需要大量遣返送回日本，但因著戰爭的結束，時局的混亂，許多單位並未有資歷相符合的台籍工作者，從中國來台灣的相關人員工作意願起初也屬於低落的狀態；研究者歐Ｏ瑛在〈戰後初期在臺日人之遣返：兼論臺灣高等教育的復員〉，討論到高等教育的狀況，儘管這邊討論的是糖業領域，相關背景值得留意，另外也值得注意的是，日僑遣送部分與日俘，是由不同單位所負責。 參考： 歐Ｏ瑛，〈戰後初期在臺日人之遣返：兼論臺灣高等教育的復員〉，《國史館學術集刊》，第3期. （2003.09），頁201–228。